Skip Navigation Skip to main content
  • Warning Signs
  • Volunteer
  • Donate
return to American Heart Association Newsroom
  • Heart Attack And Stroke Symptoms
  • Volunteer
  • Donate
Newsroom
    • News Media Embargoed Access
    • Login to Password Protected Newsroom
    • Apply for Embargoed Access
    • Embargo Policy and Guidelines
    • American Heart Association Fact Sheets
    • Boilerplates
    • Copyright Permissions
    • Glossary of Scientific Terms
    • Linking Policy
    • Scientific Statements/Guidelines
    • Scientific Publications: Purposes-Processes
    • Statistics
    • Multimedia Resources
    • Animation/Video
    • Images/Graphics
    • Audio
    • Usage Policy
    • Connect With Us
    • Media Contacts
    • Consumer/Media Connections
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • RSS
  • Email Alerts
  1. Newsroom
  2. Search News Releases
  3. Nuevo sitio web en español para la prevención de ataques o derrames cerebrales busca eliminar barreras a la equidad en la salud
Categories: Program and Feature News, Foreign Language News Releases, Stroke News & Brain Health
|
Published: September 09, 2024

Nuevo sitio web en español para la prevención de ataques o derrames cerebrales busca eliminar barreras a la equidad en la salud

La American Stroke Association lanza un sitio web exclusivo y culturalmente relevante para generar conciencia sobre el derrame cerebral
facebook Facebook
twitter Twitter
facebook LinkedIn
facebook Email
facebook Print

Related Images

Previous Slide Next Slide

RAPIDO infográfica

Identifique un derrame cerebral R.Á.P.I.D.O.:

  • R - Rostro caído​ (Face drooping)
  • Á - Alteración del equilibrio​ (Loss of Balance, or Lack of Coordination)
  • P - Pérdida de fuerza en el brazo​ (Arm weakness)
  • I - Impedimento visual repentino​ (Sudden vision difficulty)
  • D - Dificultad para hablar​ (Slurred or Strange Speech)
  • O - Obtener ayuda, llamar al 911 (Get help, call 911)

Tome medidas para prevenir el derrame cerebral ahora para poder estar presente más adelante. Obtenga más información en Stroke.org/Espanol.

copyright American Heart Association

Download (1.6 MB)
RAPIDO infográfica

RAPIDO infográfica

Identifique un derrame cerebral R.Á.P.I.D.O.:

  • R - Rostro caído​ (Face drooping)
  • Á - Alteración del equilibrio​ (Loss of Balance, or Lack of Coordination)
  • P - Pérdida de fuerza en el brazo​ (Arm weakness)
  • I - Impedimento visual repentino​ (Sudden vision difficulty)
  • D - Dificultad para hablar​ (Slurred or Strange Speech)
  • O - Obtener ayuda, llamar al 911 (Get help, call 911)

Tome medidas para prevenir el derrame cerebral ahora para poder estar presente más adelante. Obtenga más información en Stroke.org/Espanol.

copyright American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (1.6 MB) File Permalink

Brain illustration

The brain has about 100 billion cells called neurons. It’s made up of distinct parts, that developed though human evolution.

copyright American Heart Association

Download (426.1 kB)
Brain illustration

Brain illustration

The brain has about 100 billion cells called neurons. It’s made up of distinct parts, that developed though human evolution.

copyright American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (426.1 kB) File Permalink

Clot in brain - Spanish

Un coágulo dentro de un vaso sanguíneo que interrumpe el flujo de sangre al cerebro.

derechos de autor American Heart Association

Download (216.3 kB)
Clot in brain - Spanish

Clot in brain - Spanish

Un coágulo dentro de un vaso sanguíneo que interrumpe el flujo de sangre al cerebro.

derechos de autor American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (216.3 kB) File Permalink

Clot in brain illustration

A clot within a blood vessel interrupting blood flow to the brain.

About Stroke | Stroke treatments

copyright American Heart Association

Download (517.4 kB)
Clot in brain illustration

Clot in brain illustration

A clot within a blood vessel interrupting blood flow to the brain.

About Stroke | Stroke treatments

copyright American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (517.4 kB) File Permalink

Blood flow blocked in brain

Illustration showing a blood flow block in the brain during an ischemic stroke.

copyright American Heart Association

Download (95.1 kB)
Blood flow blocked in brain

Blood flow blocked in brain

Illustration showing a blood flow block in the brain during an ischemic stroke.

copyright American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (95.1 kB) File Permalink

American Stroke Association Logo

Heart and Torch logo with American Stroke Association, a division of the American Heart Association text.

American Stroke Association

copyright American Heart Association

Download (72.3 kB)
American Stroke Association Logo

American Stroke Association Logo

Heart and Torch logo with American Stroke Association, a division of the American Heart Association text.

American Stroke Association

copyright American Heart Association


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (72.3 kB) File Permalink

American Heart Association BOLD HEARTS LOGO 2024

American Heart Association Heart and Torch logo with 100 years and Bold Hearts text for the American Heart Association's Centennial Celebration 2024.

American Heart Association  Bold Hearts Centennial | Our lifesaving history

Usage agreement

copyright American Heart Association 2024

Download (259.8 kB)
American Heart Association BOLD HEARTS LOGO 2024

American Heart Association BOLD HEARTS LOGO 2024

American Heart Association Heart and Torch logo with 100 years and Bold Hearts text for the American Heart Association's Centennial Celebration 2024.

American Heart Association  Bold Hearts Centennial | Our lifesaving history

Usage agreement

copyright American Heart Association 2024


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (259.8 kB) File Permalink
  • RAPIDO infográfica
  • Brain illustration
  • Clot in brain - Spanish
  • Clot in brain illustration
  • Blood flow blocked in brain
  • American Stroke Association Logo
  • American Heart Association BOLD HEARTS LOGO 2024

Related Video

Ischemic Stroke with tPA animation

A computer generated graphic of a clot in the brain and the clot-busting drug, tissue plasminogen activator (tPA), working to dissolve the clot and improve blood flow to the part of the brain being deprived. 

About Stroke | Stroke treatments

copyright American Stroke Association

Please do not remove copyright from animation.

 

Download (103.7 MB)
Sorry, your browser doesn\'t support embedded videos, download and watch with your favorite video player!

Ischemic Stroke with tPA animation

A computer generated graphic of a clot in the brain and the clot-busting drug, tissue plasminogen activator (tPA), working to dissolve the clot and improve blood flow to the part of the brain being deprived. 

About Stroke | Stroke treatments

copyright American Stroke Association

Please do not remove copyright from animation.

 


Please see AHA/ASA Multimedia Materials Usage Policy.

Download (103.7 MB) File Permalink
AHA Logo
This link is provided for convenience only and is not an endorsement of either the linked-to entity or any product or service.
CLOSE PROCEED